6 第6篇  後記

Jit xee senggsirk ee bunnzhi- heztungw suy'iauz jid qapp liong ee liabjig ixqip siiqanx qapp kungqanx ee dimmdeih. Daiigiyw ee bunnzhiz'huaz jitmaw jiaff kaisiw derh hyuatdenw. Jitt vunw ceih vutqorz si jit jiah cuazlozqoex, teeqiungw Daiiuanqoklangg jit diauu jyzgnow uansengg ee tunglo. Zimz'horr syxiungzjiaw lungxx oezsaih qwa siuqaiw. Dagg hang quijeg lungxx u venwdung ee kungqanx. Jixu vutduan ee syxiung qapp siuqaiw jiaff oezdangz hwo Daiigiyw Romaxzhi qenzjuann’ezz hyuatdenw diwqauz senggsirk.

一個成熟的文字系統需要質量的累積與時空的沈澱。台語的文字化現在才開始發展，本書只是拋磚引玉，提供台灣國人一條自我完成的通路。任何使用者都可以修改它，各項規則都有更動的空間，唯有不斷的使用與修改才能讓台語羅馬字健全地發展以致成熟。