2-1 學習台語字的步驟
學寫台語字可以分為以下4個步驟:
1.
了解台語的發音結構
學寫台語字之前,必須了解台語的發音是由哪些音素(phoneme)組成。台語的音素在廣義的解釋裏,除了子音與母音之外,還有聲調。
2.
了解表示台語音素的符號
台語字是全音素拼音文字,也就是以音素為單位的文字。學台語字就要了解台語的音素是由哪些符號所代表。所謂符號就是字母。台語字的字母採用全球最通用的拉丁字母(在台灣慣稱羅馬字),詳見第2篇。
3.
了解台語字的拼音方式
台語字的拼音方式與多數拉丁字母的拼音文字一樣,子音在前,母音在後,從左邊到右邊連寫。但是,台語字的拼寫必須在母音的後面連結另外一個重要的音素:聲調,詳見第3篇。
4.
學習台語字的正字規則
台語字是文字,不是音標。所以,寫台語字除了有拼音規則外,還要有完備的書寫規範,使每個單字所代表的意義不致與其他單字混淆。因此,需要學習單字間的連接規則,台語的本調與變調、同音異義字拼寫等,掌握了正字規則就完成台語字的學習課程,詳見第4篇。
沒有留言:
張貼留言